Ein unvergessliches Abenteuer: Unser Erasmus+ Austausch in Monterotondo und Rom!

Unsere Schule, die GGS Westerwaldstraße, hat dank des ErasmusErasmus+ Erasmus+ ist das wichtigste Förderprogramm der Europäischen Union für Bildung, Jugend und Sport, das Auslandsaufenthalte (Studium, Praktika, Lehre) in Europa finanziell unterstützt und fördert.+ Programms ein wunderbares europäisches Abenteuer erlebt. Eine aufgeweckte Delegation – bestehend aus vier 10-jährigen Kindern und einem 8-jährigen Mädchen – verbrachte sechs außergewöhnliche Tage als Gast einer Grundschule in Monterotondo, einer charmanten Kleinstadt vor den Toren Roms. Von der ersten Minute an wurden unsere kleinen Schülerinnen und Schüler von der italienischen Schulgemeinschaft mit offenen Armen empfangen und tauchten sofort in einen echten Ganztagsschulalltag ein. Der gesamte Austausch fand ausschließlich auf Italienisch statt, das als einzige Verkehrssprache diente: Eine großartige Gelegenheit für unsere Kinder, ihre Italienischkenntnisse direkt vor Ort praktisch anzuwenden, zu leben und zu vertiefen. In den Klassenzimmern der Grundschule integrierten sich die Kleinen perfekt bei gemeinsamem Unterricht, Kennenlernspielen, Musik-Workshops und kreativen Aktivitäten und bewiesen dabei ein beeindruckendes Anpassungs- und Sprachverständnis. Die Reise wurde zudem durch einzigartige Ausflüge und eine echte Entdeckungsreise durch die traditionellen Aromen bereichert. Die Kinder durften aufregende kulinarische Erfahrungen machen, bei denen sie die Geheimnisse der lokalen Küche aus nächster Nähe kennenlernten und typische Spezialitäten der Region kosteten. Jede Mahlzeit wurde so zu einem Moment der fröhlichen Geselligkeit und des kulturellen Austauschs. Dank der strategisch günstigen Lage von Monterotondo, das nur 25 Zugminuten vom Zentrum der Hauptstadt entfernt liegt, konnte die Gruppe zudem den Zauber mehrerer wunderschöner Ausflüge nach Rom erleben. Die Kinder wandelten auf den Spuren der Geschichte, bewunderten die Weltwunder der Ewigen Stadt und nahmen bleibende Eindrücke mit nach Hause. Zwischen dem Entdecken des italienischen Alltags im Latium, den Genüssen der guten Küche und der Faszination Roms verging die Woche wie im Flug, geprägt von Lachen, großartigen sprachlichen Fortschritten und tollen Entdeckungen. Der Abschied war hochemotional: Mit dem Austausch von Zeichnungen und dem Versprechen, sich wiederzusehen, ging eine Woche zu Ende, die zeigt, wie wertvoll diese totale Immersion für das Entstehen dauerhafter Freundschaften ist und wie sie unsere Schüler zu echten, neugierigen und weltoffenen europäischen Bürgern heranziehen lässt.

Auf den Fotos: die Kinder unserer Schule vor dem Kolosseum, zusammen mit einigen Mitschülern der Schule von Monterotondo, und vor dem Trevi-Brunnen.

Un’Avventura Indimenticabile: Il Nostro Scambio Erasmus+ a Monterotondo e Roma!

La nostra scuola, la GGS Westerwaldstraße, ha vissuto una splendida avventura europea grazie al programma Erasmus+. Una vivace delegazione composta da quattro bambini di 10 anni e una bambina di 8 anni ha trascorso sei giorni straordinari ospite di una scuola primaria di Monterotondo, un‘ accogliente cittadina alle porte di Roma. Fin dal primo momento, i nostri piccoli alunni sono stati accolti a braccia aperte dalla comunità scolastica italiana, immergendosi completamente in una vera e propria routine a tempo pieno. Lo scambio si è svolto interamente in lingua italiana, che è stata l’unica lingua veicolare dell’esperienza: una grandiosa opportunità per i nostri bambini di mettere in pratica, vivere e arricchire il proprio italiano direttamente sul campo. Tra le mura della scuola, i piccoli si sono integrati alla perfezione attraverso lezioni congiunte, giochi di socializzazione, laboratori musicali e attività creative, dimostrando una straordinaria capacità di adattamento e comprensione.

Il soggiorno è stato arricchito da momenti di esplorazione unici e da un vero e proprio viaggio tra i sapori della tradizione. I bambini hanno potuto vivere entusiasmanti esperienze culinarie, scoprendo da vicino i segreti della cucina locale e gustando i piatti tipici del territorio, trasformando ogni pasto in un momento di gioiosa convivialità e scoperta culturale. Inoltre, grazie alla posizione strategica di Monterotondo, che dista solo 25 minuti di treno dal centro della Capitale, il gruppo ha potuto vivere l’emozione di diverse e bellissime gite a Roma. I bambini hanno camminato tra la storia, ammirando le meraviglie della città eterna e portando a casa ricordi indelebili. Tra la scoperta della realtà quotidiana laziale, i piaceri della buona tavola e lo splendore di Roma, la settimana è volata via tra sorrisi, progressi linguistici e grandi scoperte. Il momento dei saluti è stato ricco di emozioni, con uno scambio di disegni, promesse di futuro ritrovo e la certezza che questa immersione totale abbia gettato le basi per amicizie durature, facendo crescere i nostri alunni come veri, curiosi e aperti cittadini europei.

Nelle foto: i bambini della nostra scuola davanti al Colosseo, con alcuni compagni della scuola di Monterotondo, e davanti alla fontana di Trevi